Fiabe della tradizione Curda
Libro di fiabe dalla tradizione del Kurdistan Siriano in 2 lingue Curdo/Italiano, illustrato con disegni da colorare 32 pagine
Prodotto da Docenti Senza Frontiere
Testi e Traduzioni di Laura Anania
Disegni di Zennun Karakas
Fiabe raccolte da Sores Baran
La piccola raccolta di testi "Fiabe della tradizione Curda", corredata da bellissimi disegni, è stata realizzata conclusione del progetto "Alan's Rainbow un luogo di studio e di vita per gli orfani di Kobane", sostenuto dall'associazione Docenti Senza Frontiere Onlus come strumento per conoscere il Kurdistan, attraverso i protagonisti gli ambienti di fiabe e favole.
“… le fiabe sono alleate dell’utopia, non della conservazione.
E perciò noi le difendiamo: perché crediamo nel valore educativo dell’utopia,
passaggio obbligato dall’accettazione passiva del mondo alla capacità di criticarlo,
all’impegno per trasformarlo”
Gianni Rodari